Ang maikling bersyon
- Pinapanatiling gising ng
caffeinate -iang Mac hanggang pindutin mo ang Control-C. Maglagay ng command pagkatapos nito at mananatiling gising ang Mac habang tumatakbo ang command na iyon:caffeinate -i claude. - Walang Terminal: sa MacBook, i-on ang Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off (Battery → Options). Sa desktop Mac, nasa ilalim ng Energy ang parehong switch.
- Kapag isinara ang lid ng MacBook, nag-sleep ito, maliban kung naka-charge ito at may external display, keyboard at mouse.
- Puwedeng mag-lock at mamatay ang screen habang patuloy na gumagana ang Mac. Ang sleep ang nagpapahinto sa mga job mo, hindi ang madilim na screen.
1caffeinate: ang built-in na command
Kasama ang caffeinate sa bawat Mac. Pinapanatili nitong gising ang Mac habang tumatakbo ito at wala nang iba pang ginagawa.
Panatilihing gising ang Mac hanggang pindutin mo ang Control-C:
caffeinate -iPanatilihin itong gising habang tumatakbo ang Claude Code (o anumang ibang command):
caffeinate -i claudeSa loob ng dalawang oras (7,200 segundo):
caffeinate -i -t 7200Hanggang matapos ang program na tumatakbo na (hanapin ang numero nito gamit ang pgrep, saka gamitin ito pagkatapos ng -w):
pgrep -fl claude
caffeinate -i -w 12345Ang ibig sabihin ng mga letra: pinipigilan ng -i ang pag-sleep ng Mac kapag idle, pinapanatiling bukas ng -d ang display, pinapanatiling gising ng -m ang disk, pinapanatiling gising ng -s ang buong system habang naka-charge (caffeinate manual). Para sa agents at builds, sapat na ang -i; idagdag ang -d kung gusto mo lang bantayan ang screen.
2Ang setting, nang walang Terminal
Sa MacBook: System Settings → Battery → Options, saka i-on ang Prevent automatic sleeping on power adapter when the display is off. Sa desktop Mac: System Settings → Energy, saka Prevent automatic sleeping when the display is off (Apple Support).
Gumagana lang ito habang naka-charge ang Mac, at mas maraming kuryente ang nagagamit, kaya i-off ito kapag hindi mo na kailangan.
3Pagsara sa lid
Nag-sleep ang MacBook kapag isinara mo ang lid, at hindi iyon binabago ng caffeinate. Patuloy lang itong gumagana nang sarado ang lid sa closed-display mode: nakakonekta sa power at sa external display, may keyboard at mouse o trackpad (Other World Computing).
sudo pmset -a disablesleep 1. Pinapahinto nito ang lahat ng sleep, kahit nasa bag, kung saan puwedeng uminit nang husto ang saradong MacBook na nagpapatakbo ng agent. Kung gagamitin mo ito, ibalik gamit ang sudo pmset -a disablesleep 0 at huwag kailanman magpatakbo ng sudo na linyang hindi mo naiintindihan.4Mga app na gagawa nito para sa iyo
Kung mas gusto mong mag-click kaysa mag-type, ginagamit ng mga menu bar app ang parehong system switch:
- Amphetamine (libre, Mac App Store): mga session na may timer, "habang tumatakbo ang isang app" at iba pa.
- KeepingYouAwake (libre, open source): isang click sa menu bar.
5Para sa mga agent na tumatakbo habang wala ka
- Panatilihing naka-charge ang Mac, at sa desktop Mac i-check ang Wake for network access sa ilalim ng Energy, para maabot pa rin ito ng Screen Sharing at SSH.
- Patakbuhin ang agent sa loob ng
caffeinate -i, para kusang mag-sleep ulit ang Mac kapag tapos na ang agent. - Magandang tahimik at laging-bukas na AI machine ang Mac mini; tingnan ang gabay sa Mac mini AI server.
- Bago mo iwanang tumatakbo ang isang agent, alamin kung ano ang puwede nitong galawin. Kung nagpatakbo ito minsan ng command na hindi mo inasahan, gawin ang Mac check.
6Mga tanong
- Paano ko mapapanatiling gising ang Mac ko para sa Claude Code?
- Simulan ito gamit ang
caffeinate -i claudesa halip naclaude. Mananatiling gising ang Mac habang tumatakbo ang Claude Code at puwede itong mag-sleep ulit kapag tapos na. Panatilihing naka-charge ang Mac para sa mahahabang session. - Ano ang Terminal command para manatiling gising ang Mac?
- Pinapanatili itong gising ng
caffeinate -ihanggang pindutin mo ang Control-C;caffeinate -i -t 3600para sa isang oras;caffeinate -ina sinusundan ng anumang command, habang tumatakbo ang command na iyon. - Mapapanatili ko bang gising ang MacBook nang sarado ang lid?
- Sa closed-display mode lang: naka-charge, may external display, keyboard at mouse. Kung hindi, mag-sleep ito kapag isinara ang lid, anuman ang sabihin ng caffeinate.
- Inuubos ba ng caffeinate ang baterya?
- Pinipigilan nito ang sleep, kaya kasing-dami ng kuryente ng ginagawang trabaho ang nagagamit ng Mac. Kapag naka-baterya, maglagay ng time limit gamit ang
-t, o mag-charge. - Patuloy bang gagana ang Mac ko kapag nag-lock ang screen?
- Oo, basta hindi naka-sleep ang mismong Mac. Puwedeng mamatay ang display at mag-lock ang screen habang pinapanatiling tumatakbo ng caffeinate o ng sleep setting ang Mac.
Mga source
- caffeinate manualss64.com
- Apple Supportsupport.apple.com
- Other World Computingeshop.macsales.com
- Amphetamineapps.apple.com
- KeepingYouAwakegithub.com